These things are made for that!
Inside your home is preferred to the garage (they even have tanks that fit through a doorway!)
A garage is preferred to out in the open yard
Shade is preferred to full sun
But if full sun is your only option, you are still okay. You will want to rotate it every 6 months (or even more frequently) if this is the case, but it is still okay! (Even in Arizona)